Estación de escucha

De ES - Lostpedia

La Estación de Escucha aparece por primera vez durante el episodio "Live Together, Die Alone". La estación está ocupada por dos técnicos de habla portuguesa, Mathias y Henrik, quienes matan el tiempo jugando ajedrez. La estación está ubicada en un lugar frío y nevoso. Afuera hay una fuerte ventisca y puede verse las montañas. La estación está directamente conectada con Penelope Widmore.

La pantalla del computador.

A lo lejos se ven montañas.

Los dos técnicos d ela estación: Mathias (a la izquierda) y Henrik (a la derecha).

Descripción

Aparentemente, el propósito de la estación es detectar cualquier signo de electromagnetismo emanado de la Tierra. Los técnicos perdieron una anomalía anteriormente. Después de ocurrida la Descarga, un terminal de computador presenta la siguiente salida:

 >/ 7418880 
 Electromagnetic 
 Anomaly 
 Detected

• Hay un trozo de una melodía en cítara que se oye al inicio de la escena. Se trata de "Make Your Own Kind of Music".
• Esta es la primera evidencia de que el mundo "todavía está ahí afuera". Es la primera vez que vemos el mundo exterior en tiempo real (no en retrocesos).
• Al final del episodio Vivir Juntos o Morir Solos, uno de los técnicos (Mathias) dice "Lo perdimos otra vez...". En portugués dice "A gente não percebeu de novo; eles vão matar a gente", que traducido es "Lo perdimos otra vez... nos matarán". El otro técnico (Henrik) le grita "¡Cállate y haz la llamada!", pero en realidad dice "Cala a boca e chama ajuda" ("¡Cállate y pide ayuda!")
• Uno de los técnicos (Mathias) se parece a Jack, pero en realidad se trata de otro actor, Len Cordova.
• Hablan en portugués de Portugal, pero no tienen acento nativo. Los subtítulos omiten algunas frases.
• Sin embargo, en algunas partes de Brasil (por ejemplo, en el estado de Paraná) se usa el término "a gente" ("la gente", literalmente) en lugar de nós' (nosotros).
• El teléfono amarillo de la estación no tiene números. Aparentemente recibe y hace llamadas a un único número. Podría ser el de la Fundación Hanso
• Es posible que Walt tuviera que ver con el lugar de esta estación (ver personajes principales,Walt)ya que tiene poderes.

 1.- pensó en un pájaro que fue a estrellarse con la puerta de su casa (flashback)
 2.- siempre miraba la pagina del oso polar en el comic, y aparecieron osos polares en la isla
 3.- en el comic se ve un lugar de experimentos como el de la estación de maternidad donde va claire
 4.- en el comic se ve una estación en medio de la nada y con nieve muy parecida a esta estación.

Terminal de salida

Al final de "Live Together, Die Alone" vemos lo siguiente en la pantalla de un computador de la estación:

Delivery Subsystem 550 requested action taken:
> Received: by 10.48.24.11 with SMTP id m12mr1134482afg;
> Received: by 10.29.34.1 with HTTP
> Message-ID: Subject: AUTOMATED TEST
> MIME-Version: 1.0
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
> Content-Disposition: inline
>
AUTOMATED TEST -

1bbybby 77111790  ****systems normal**** 76555#722#0

zzzzzz330  7711345 ****systems normal**** QX10022005#311

TEST COMPLETE

****************************************************

Delivery Subsystem 550 Requested action taken:
> Sent: by 10.28.224.18 with SMTP id m11mr1134484mfg;
> Sent: to 10.49.31.1 with HTTP

Transcripción de los diálogos

• El Operador 1, Mathias, lleva un gorro y anteojos.
• El Operador 2, Henrik, tiene barba y cabello negro.

En portugués

• 1 Quem quebrou isso hein? (inaudible. Puede ser "Não se preocupe"), tá quebrado!
• 2 Eu destruí a sua defesa. Esta será a última vez que você vê a Torre
• 1 É parte do plano, meu amigo, é tudo parte do plano
• 2 Ah, então seu plano deve ser perder! Agora, por favor
• 1 (Mira el computador)
• 2 O que?
• 1 (Apuntando al computador) Há quanto tempo tá fazendo isso?
• 2 (Busca frenéticamente un cuaderno)
• 1 É isso, não é? A gente não percebeu de novo, eles vão matar a gente!
• 2 Venha cá! A gente não perdeu
• 1 Fala, fala que é de novo que é um alarme falso, fala de novo que é, é uma mensagem... (inaudible)
• 2 CALA A BOCA E CHAMA AJUDA!

Traducción

• 1 ¿Quién rompió esto, ah? (inaudible, puede ser "No te preocupes"), ¡está quebrado!
• 2 He roto tu defensa. Es la última vez que verás tu torre.
• 1 Es parte de un plan, amigo. Todo es parte de un plan.
• 2 ¡Ah, tu plan debe ser perder! Ahora, por favor.
• 1 (Mira el computador)
• 2 ¿Qué?
• 1 (Apuntando al computador) ¿Hace cuánto que está haciendo eso?
• 2 (Busca frenéticamente un cuaderno)
• 1 ¿Es eso, no? Lo perdimos otra vez... ¡nos matarán!
• 2 ¡Ven acá! ¡No lo hemos perdido!
• 1 Dime, dime otra vez que es una falsa alarma, dime que lo es, que es un mensaje... (inaudible).
• 2 ¡CÁLLATE Y PIDE AYUDA!

Preguntas sin respuesta

Para ver teorías de fans que responden estas preguntas, ver: Estación de escucha/Theories

• ¿Cómo la estación pudo captar la energía electromagnética proveniente de la isla?
• ¿De dónde provienen los hombres de la estación?

Galería

Afuera, montañas y nieve.	La pantalla del computador avisando "anomalía detectada".	El escritorio con libros.	Acercamiento a las cartas.
El teléfono amarillo no tiene números.